Die markanten Holzschweine auf dem Spielplatz Am Schweinemarkt in der Hanauer Innenstadt sind erneut instand gesetzt worden. Die Kosten der aktuellen Reparatur belaufen sich auf 1.725 Euro; bereits im Frühjahr 2025 waren Ringelschwänze und Ohren nach Vandalismusschäden für 952 Euro erneuert worden. Die Herstellerfirma Kinderland Emsland Spielgeräte hat das beschädigte Holz fachgerecht aus den Tierkörpern entfernt und durch neues ersetzt; die Ohren wurden besonders robust ausgeführt, nach dem Sandwich-Prinzip: eine hölzerne Ummantelung mit Stahlkern und einer durchgehenden Gewindestange, die im Inneren des Körpers fest verschraubt ist. „Wir werden Vandalismus im öffentlichen Raum nicht hinnehmen und konsequent dagegen vorgehen“, sagte Stadträtin Isabelle Hemsley. „Unser Ziel ist es, öffentliche Einrichtungen dauerhaft zu schützen und deutlich zu machen, dass mutwillige Zerstörung in Hanau keinen Platz hat.“

Quelle der ursprünglichen Meldung: https://www.presse-service.de/meldung.aspx?ID=1210549